helleborus niger

A single helleborus niger blooms in the winter garden.

Định nghĩa

Danh từ: Helleborus niger là tên khoa học của một loài cây thường xanh có nguồn gốc từ châu Âu, nổi bật với hoa nở vào mùa đông. Hoa của nó có màu trắng hoặc tím hồng, hình dáng giống hoa hồng.

Ví dụ sử dụng

• (Cây thường được gọi là "hoa hồng Giáng sinh" vì nó nở hoa vào mùa đông.)
• (Những người làm vườn đánh giá cao vì khả năng làm sáng khu vườn trong những tháng lạnh giá.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Helleborus niger" trong làm vườn: Đây là một loại cây cảnh phổ biến, thường được trồng trong các khu vườn mùa đông để tạo điểm nhấn.

  • Planting helleborus niger in shaded areas ensures its delicate flowers thrive. (Trồng helleborus niger ở những nơi có bóng râm đảm bảo hoa mỏng manh của nó phát triển tốt.)

• "Helleborus niger" trong y học cổ truyền: Mặc dù có độc tính, cây này từng được sử dụng trong y học cổ truyền với liều lượng nhỏ.

  • Historically, helleborus niger was used as a remedy for certain ailments, but it must be handled with caution. (Trong lịch sử, helleborus niger được dùng như một phương thuốc cho một số bệnh, nhưng phải xử lý cẩn thận.)

Biến thể và từ gần giống

• Hellebore (n): Tên gọi chung cho các loài cây trong chi , bao gồm cả .
  • The hellebore family includes several species, with helleborus niger being the most famous. (Họ cây hellebore bao gồm nhiều loài, trong đó helleborus niger là nổi tiếng nhất.)
• Christmas rose (n): Tên thông dụng của .
  • The Christmas rose, or helleborus niger, is a symbol of winter beauty. (Hoa hồng Giáng sinh, hay helleborus niger, là biểu tượng của vẻ đẹp mùa đông.)

Từ đồng nghĩa

• Christmas rose: Hoa hồng Giáng sinh (tên thông dụng).
• Black hellebore: Cây hellebore đen (tên gọi khác, dựa trên màu rễ của cây).

Các cụm từ liên quan

• Helleborus niger extract: Chiết xuất từ cây .
  • The helleborus niger extract is used in some traditional remedies, but its toxicity limits its use. (Chiết xuất từ helleborus niger được dùng trong một số bài thuốc cổ truyền, nhưng độc tính của nó hạn chế việc sử dụng.)

Thành ngữ liên quan

• To bloom like a helleborus niger: (Thành ngữ hiếm) Nở rộ trong nghịch cảnh, ám chỉ việc phát triển mạnh mẽ trong điều kiện khó khăn.
  • Despite the harsh winter, her business bloomed like a helleborus niger. (Bất chấp mùa đông khắc nghiệt, công việc kinh doanh của cô ấy nở rộ như một cây helleborus niger.)